桐タンス更生（洗い）

こんにちは。

朝晩が涼しくなり過ごしやすくなりましたね。

今年は近年には珍しく、秋らしい気候が続きそうなので

秋好きの私には嬉しいかぎりです。

さて、この度はタンスの洗い（更生）のご紹介です。

以前こちらで作業工程のご紹介等をさせていただいてましたので

今回はビフォーアフターをご覧下さいませ。

80年近く前に所有者様のお母様のご婚礼の時に

弊店でお買い上げいただいたものです。

それを大切に使い続けておられ、この度お嬢様に

贈られるということで更生の御用命を賜りました。

以下ご覧下さいませ。

洗う前です。

四方ぐるりに枠を付け、溜塗で仕上げたタンスです。

扉には堂本印象の意匠の蒔絵が入っています。

天板の枠の部分は三方留めという非常に手間のかかる

木工技術で仕上げています。

螺鈿を使った蒔絵がとても綺麗です。



堂本印象の落款が入っています。



長年の使用のためメッキが剥がれ地の真鍮が出ています。

戦前に使っていた弊店のシールが残っています。

以下↓が更生後のお写真です。

このように大変綺麗になりました。

経年の為蒔絵が弱っているので洗った際に

取れるのでは、と懸念していましたが

綺麗に残ってくれましたので安心いたしました。

枠の漆塗りの部分も塗り直しました。



金具も古いものを磨き、メッキをかけ直したので

ピカピカです！



内部もこのように綺麗になりました。
仕上がりをお客様に見ていただいたところ
大変喜んでいただけ、私どもも職人も
本当に嬉しい気持ちになりました。
今回は弊社製のタンスですが、他社様で
お買い求められたものもこのように綺麗に
出来ますので、もしご検討いただいておられましたら
お気軽にお問い合わせくださいませ。

株式会社　宮　崎

担当　有瀬

TEL：075-231-6337
FAX：075-231-1230　
E-mail：kyouto-ebisugawa@miyazakikagu.com

URL：http://www.miyazakikagu.com/

桐タンス　桐箪笥　洗い　更生
桐箪笥洗い　桐タンス洗い　
京都　関西　家具修理　夷川